 |
|
|
| 所在位置\首页\旅游 |
充满歌声的越南哈节 |
|
|
|
广西民族大学大学生通讯社： 陈思佳 |
|
6月，又到了广西民族大学06级东盟语言类专业学生出国深造的时候。对那些即将踏出国门、走入异国的同学来说，国外的生活满是惊喜和新奇。除了怀着能在异国他乡更好地学习专业知识的求学梦想，大家更渴望的是去到不同文化背景的国度，感受异国风俗。
广西民族大学06级即将赴越留学的同学们按捺不住对越南民族风情的向往，兴奋地向在我校留学的越南留学生打听：“听说哈节是越南很热闹的一个节日，我们非常期待！”
热情的越南留学生向我们介绍，在越南哈节是越南京族人独特的传统节日，其隆重程度仅次于春节。“哈”是京言译音，在京族的语言中意为“歌唱”的意思，所以“哈节”也就直译为：唱歌的节日。无论是在中国还是在越南，庆祝哈节的日期都不一样，或是在农历六月初十或是在八月初十。虽然过哈节的日期不尽相同，但是各地京族人庆祝哈节的方式和内容都大相径庭。
 越南哈节图一  越南哈节图二
在哈节到来之前，越南的京族人家家户户都要把家里里外外打扫一遍。哈节到来的那一天，全村的村民都会聚集在村里的“哈亭”周围进行拜神、祭祖、唱哈等活动。“唱哈”是哈节的主要活动项目，“唱哈”的主要有一个男子和两个女子参加。主唱的“哈妹”站在“哈亭”的殿堂中间，手里拿着两块小竹片，一边唱一边摇摆着敲，伴唱的“哈妹”坐在旁边地上，两手敲打竹制的梆子和之。“哈妹”每唱完一句，“哈哥”就依曲调拨奏三弦琴一节。如此一唱一合一伴奏，直到主唱的“哈妹”困倦了，转由另一个“哈妹”出来主唱，“唱哈”要连续进行三天。歌的内容有民间传说、哲理佳话、爱情故事等。“哈亭”是整个庆祝活动的中心，也是京族的代表建筑，“哈亭”屋顶的屋脊正中塑有双龙戏珠的吉庆形象装饰，哈亭内分左、右偏殿和正殿。正殿设有京家人信奉的诸神神座，殿内的柱子上都雕写着具有民族习俗特色的楹联或诗词。
广西东兴市与越南接壤，风俗文化相似。文学院06对外汉语班越南语的宁同学就是东兴人，他也即将踏上越南的求学之路，“我是京族人，我们东兴也是京族聚居的地方，我们也会过哈节。每到哈节，除了唱哈听哈，我们还要杀猪祭祖，进行游行庆祝活动。但是听说越南庆祝哈节的活动比我们更隆重，更热闹，很期待能亲自去体验一下。我希望能通过这次出国留学的机会，与越南学生相互交流，让彼此更了解彼此国家的风俗习惯，做中越文化交流的使者。”
|
| |
|
|
