 |
|
 |
| 所在位置\首页\旅游 |
东盟10国习俗禁忌概览 |
|
|
|
|
|
越 南
在越南,当村寨的路口悬挂有绿色树枝时,是禁止进入的一种标志,外人不得随意进入。越南南部的高棉人忌用左手行礼、进食、送物和接物。越南人的另外一项重要的禁忌是不要随意摸别人的头部,包括小孩子。
越南被人们称为“竹子之邦”,越南各族人民的生活,都离不开竹子。竹笋,是越南人喜吃的菜肴之一;竹灰,在越南农村往往又用作食盐。
越南人照相时忌讳3个人在一起合影,据说位于中间的人会遭遇不吉利的事。一般不在年初的时候打扫屋子,据说会导致这一年办事都不顺利。经商时,忌讳顾客只还价一次,怕因此货卖不出去。如果顾客要讨价还价,即使并不想买,也要讨价还价若干次才行。经商的人避免说猴、绵羊、虎、豹,怕货卖不掉。在年底、月底不能建房,否则会不吉利;建房的房间数目则只能是3间、5间、7间等单数,不能是双数。孩子不能直接说祖父母、父母的名字。亲朋好友聚会喝酒时忌讳把酒杯扣过来,或把酒瓶倒过来。
泰 国
给泰国人送礼,最好选用有包装的食物、糖果等,并以右手递给受礼者。如果泰国人送你礼品,在接受礼品前,你应先双手合十表示感谢。除非对方要你打开礼品包装,否则不要当着送礼人的面打开。遇见托钵化缘的和尚,千万不能送现金,因为这是破坏僧侣戒律的行为。晴天路遇和尚,如果从和尚面前经过,必须绕开和尚的身影。因为按佛教说法,和尚的身影即和尚本人,跨越和尚的身影,等于跨越和尚, 这是对和尚不尊重的表现。
泰国人认为右手干净,左手不洁,重要东西不能用左手拿,否则会招来嫌弃。因此,即使是左撇子,在正式场合也要注意用右手给别人递东西,以示尊敬。如不得已要用左手时,应先说声“左手,请原谅。”在入座时,应避免将脚放在桌上。用脚尖撞人或指人都会被严厉呵斥,也绝对不能把脚掌冲向佛。坐着时,不要翘起脚和把脚底对着别人。妇女落座,要求更为严格,双腿必须并拢,否则会被认为是不文明,缺乏教养。在泰国的公众场合,拥抱、亲吻或握手都是当地风俗所禁忌的。泰国特别讲究男女授受不亲,即使在公开场合跳舞时,异性身体也不可接触。
新 加 坡
为了保护环境,新加坡有严厉的反乱丢垃圾法令。初犯者会被罚款上千新加坡元,重犯者则罚款2000元还要清理公共设施。新加坡禁止进口、售卖和拥有香口胶。在公交车、出租车以及电梯、剧院、政府办公室、设有冷气的餐厅和购物中心吸烟是违法的。初犯者也将被罚款1000元。
新加坡人忌“4”与“7”两个字,这是由于在华语中,“4”的发音与“死”相仿,而“7”则被视为一个消极的数字。而“3”则表示“升”,“6”表示“顺”,“8”表示“发”,“9”表示“久”,都是吉祥的数字。但新加坡人对“恭喜发财”这句祝词很反感,认为这句话有发不义之财、损人利己的意思。新加坡人交谈的话题主要是运动、旅游、传统文化以及有关经济建设方面的成就。对于新加坡国内的政治、宗教、民族问题,执政党的方针、政策,以及新加坡与邻国的关系问题,一般不要涉及。在一般的商业活动中,宗教词句和如来佛的图像也被禁用。新加坡居民中华人很多,他们对色彩想象力很强,一般对红、绿、蓝色很受欢迎,视紫色、黑色为不吉利,黑、白、黄为禁忌色。在商业活动中反对使用如来佛的形态和侧面像。在标志上,禁止使用宗教词句和象征性标志。喜欢红双喜、大象、蝙蝠图案。
印 度 尼 西 亚
印尼人忌讳用左手传递东西或食物。忌讳有人摸他们孩子的头部,认为这是缺乏教养的行为。忌讳老鼠和乌龟。与印尼人交谈应避开政治、宗教等话题。
1.不要用左手握手。也不要用左手选择食品或用左手触摸别人,因左手只是在卫生间才用。
2.不要用弯曲手指的方式请别人过来。
3.头部是神圣的,千万不要拍别人的头部,即使对方是小孩子。
印尼爪哇人具有神秘的信仰,忌谈诞辰。印尼人不在街道上或走路时吃东西,认为这是不礼貌的,也不用左手去握手、碰别人。在印尼,与别人谈话或进别人家都要摘下太阳镜。被主人邀请到家里吃饭,客人在开饭或喝酒之前要等候主人的邀请,吃饭时不要多说话,用餐完毕在盘子里留点食物。人们如果召唤小孩和三轮车驾驶员,可以用手势,而在其他场合叫人,应将掌心向下伸出手指作内屈运动,而不要用一个手指。在印度尼西亚人的心目中,蛇有着崇高的地位,人们敬蛇如敬神,有很多民间传说和传统戏剧中,都涉及蛇的故事,它往往是善良、智慧、德行和本领的象征。
缅 甸
缅甸生活中的各种礼俗都充满了浓厚的佛教色彩。在缅甸仰光的大街小巷,花间树丛,常可见到各种鸟在追逐嬉戏,鸟数量特别多的原因在于当地人养成了不杀生的习俗,尤其是当地人视乌鸦为“神鸟”,对其倍加爱护。缅甸人对牛也敬若神明,在闹市遇上牛时,行人和车辆都要回避让路。
不论什么人,即便是外国游客,进入缅甸的佛塔或寺庙时,都必须脱鞋。缅甸人认为,在星期二做事情必须做两次才能成功,所以,一般人都避开在星期二做事。星期五则忌讳乘船渡河。缅甸人需要送东西给别人时,也只会在星期一至星期六进行。
缅甸的其他避讳包括:不让母鸡在布上下蛋,以防破财;旅途遇蛇,则应返回并推迟行期。忌在“安居期”(从缅历4月15日至7月15日)结婚、宴请、迁居、娱乐,僧人亦不得外出。忌不脱鞋就进入佛塔或寺庙,忌睡高床。在吃饭时,须按照男右女左的习俗入座。自古以来,缅甸农民把牛视为“忠诚的朋友”、“最大的恩人”,因此很多缅甸人,尤其是缅甸农民忌吃牛肉,认为吃牛肉是一种“忘恩负义”的背叛行为。宴请缅甸朋友时,千万要问明客人是否忌吃牛肉,否则会严重失礼。
马 来 西 亚
在马来西亚,马来人不仅人口最多,政治影响最大,社会地位也最高,他们的语言与宗教亦分别成为国语与国教,其礼仪习俗在社会生活中居于支配地位。而伊斯兰教教规教义在这里具有法律效力,为当地人所严格遵守。马来人视左手为不洁,因此见面握手时,一定要用右手,平时接、递东西时,也必须用右手而不能随便用左手,用左手便是失礼。在不得不用左手时,一定要说声:“对不起”。不要触摸被马来人视为神圣不可侵犯的头部与肩部。不可在马来西亚人面前翘腿、露出脚底,或用脚去挪动物品。不可当众打哈欠。也不要用一手握拳,去打另一只半握的手,这一动作在马来西亚人来看是十分下流的。马来人认为以食指指人,是对人的一种污辱。对女士不可先伸出手要求握手。头被认为是神圣的部位,在亲近儿童时,不可触摸他的头部,否则会引起不快。和伊斯兰教徒共餐时,不要劝酒,要避免点猪肉做的菜肴。马来人不喜欢别人问自己的年龄。若问年纪会被视为不礼貌。马来西亚不禁止一夫多妻,所以不要随便闲谈他人的家务事。对长者不能直呼“你”,而要称“先生”、“夫人”或“女士”。
文 莱
文莱的人口以马来西亚人为主,具有较浓厚的马来西亚传统和宗教色彩以及一些独特的风俗习惯,如当地马来人与别人握手时,通常会把手收回到胸前轻触一下,以示真诚;从有身份的人或长辈面前经过时,要把手下垂并贴着身体,侧身轻步走过等。
中国人到文莱旅游,应注意以下事项:
1.参观清真寺或到马来人家作客时,进门前要脱鞋以示清洁和尊重主人;而且不要从正在做祷告的教徒前走过,非穆斯林不能脚踏清真寺内做祷告用的地毯。
2.在指向人或物时,不能用食指,而是要把手轻握成拳,大拇指紧贴在食指上,招呼人或出租车时也不能用食指,要挥动整个手掌。
3.在正式场合,坐着时不要跷二郎腿或两脚交叉。
4.左手被认为是不洁的,因此在接送物品或用餐是均要用右手,否则是一种属于失礼行为。
5.马来人一般不与异性握手,除非对方先伸出手来,不要主动与异性握手。也不要用手去摸他人的头部,否则会被认为将带来灾祸。
6.文莱人斋月期间,成年穆斯林均须斋戒。“破戒”者会遭到众人唾弃,重者要由宗教法庭审判。
菲 律 宾
菲律宾人的姓名大多为西班牙语姓名,顺序为教名-母姓首字-父姓。与专业技术人员交往时要称呼他们的职称如工程师、建筑师、律师、教授等。交谈时要避免菲国内政治纷争、宗教、菲律宾近代史等话题。
菲律宾人喜爱打听私人情况,因此,与人谈话时要小声。老年人在菲律宾特别受到尊重,见面时要先向年长者问候、让座,一般情况下不能在老人面前抽烟。
在菲律宾收受或者赠送礼物不要当众打开,否则客人会有被当众羞辱的感觉。菲律宾人很忌讳13这一数字和星期五。他们认为“13”是“凶神”,是厄运和灾难的象征,所以是令人极为厌恶的数字。菲律宾人不爱吃生姜,也不喜欢吃兽类内脏和腥味大的东西,对整条鱼也不感兴趣。
在菲律宾,忌进门时脚踏门槛,当地人认为门槛下住着神灵,不可冒犯;忌红色,认为红色是不祥之色;忌鹤和龟以及印有这两种动物形, 跟人打交道,你就不能“面无表情”,或是“三缄其口”。你若是面无表情或一声不发,他们会认为你不怀好意,或是不愿意跟他们打交道。
柬 埔 寨
在柬埔寨,存在着很多忌讳,旅游者须注意遵守。如与其他许多东南亚国家类似,柬埔寨人也认为右手干净,左手不洁,进食要用右手,递给他人物品要用右手或者双手,尤其是吃的物品,否则对方会拒绝接受。他们认为头是人的神圣部位,不容随意触摸,否则是极大不敬。如果用手随便摸小孩的头顶,会给小孩带来灾难。几个人同住一间卧室,年轻者睡觉的地方不得高于年长者的床铺,脱下的鞋子,不能悬挂于他人的头上方。到寺庙和僧侣住所时,要将鞋脱在室外,然后才可进入屋里,若违犯此规,柬埔寨人称之为“拍蒲”,认为犯了罪孽。
柬埔寨天气炎热,当地人有冲凉的习惯,接待客人之前,或者去拜访他人,要先冲凉,换上干净衣服。在依水傍河的地方。男女不得同时在一个池塘或湖泊里洗澡,长辈和晚辈也必须分开;在河里洗澡,男性在上游,女性在下游,而且必须相距一定的距离。女孩子不能用脚踢赶猫,否则人们会认为这个女孩会找不到婆家。柬埔寨人忌讳“星期六”,认为是鬼魂妖魔出没的日子,很不吉利,当天做事要谨慎。特别让人感到奇怪的是,柬埔寨人还认为孔雀是一种不祥之鸟,不愿见到孔雀及其图案。
老 挝
老挝人大多信佛,注重佛门禁忌。他们在饮食方面的主要讲究是:不禁酒,不必食素,但“忌食十肉”,即不吃象肉、虎肉、豹肉、狮肉、马肉、狗肉、蛇肉、猪肉、龟肉等。在进餐时惯用右手抓食,用左手直接接触食物被视为严重的失礼行为。老挝人使用筷子的特别之处是,用同一双筷子的一头夹饭,另一头夹菜。老挝人视白色为一种不吉利的色彩,家里不挂白色蚊帐,忌盖白色被子。
老挝人认为头是神圣之处,不容他人触摸,脚是下贱的部分,坐下来后不仅不应乱动,而且最好别让人看到。与柬埔人相似,老挝人对使用村边的河水有着严格的区分。上段是取饮用水的地方,中段是男人洗澡的地方,下段才是妇女洗澡的地方。取水时,只要水源处有公共用具如竹筒之类,就不能用自己的器具直接舀水。客人进入老族人的房屋之前要脱鞋,且不得进入内室。进屋后,一般席地而坐,男子多为盘膝,女性则并膝后将双脚放在侧边,坐时不能将脚对着他人。当别人谈话时,不能从人们中间穿过,女性尤其如此。
|
(文引自:广西日报 东盟卫视实习生:李武圣 ) |
|
 |